awkwardly land
aterrizar torpemente
Frecuencia: 4.51.2 por millón de palabras
To land from a jump or fall in a clumsy, unbalanced, or ungraceful manner.
Aterrizar de un salto o caída de una manera torpe, desequilibrada o poco elegante.
Categorías:
Ejemplos (10)
awkwardly land = aterrizar torpemente (Aterrizar de un salto o caída de una manera torpe, desequilibrada o poco elegante.)
- The young gymnast awkwardly landed after her first attempt on the balance beam.La joven gimnasta aterrizó torpemente tras su primer intento en la viga de equilibrio.
- He jumped for the rebound but landed awkwardly on his ankle.Saltó a por el rebote pero aterrizó torpemente sobre su tobillo.
- Even a graceful cat can sometimes land awkwardly if it misjudges a jump.Incluso un gato elegante a veces puede aterrizar torpemente si calcula mal un salto.
- She slipped on the ice and landed awkwardly, twisting her knee.Resbaló en el hielo y aterrizó torpemente, torciéndose la rodilla.
- Be careful not to land awkwardly when you jump off that wall.Ten cuidado de no aterrizar torpemente cuando saltes de ese muro.
- The parachutist seemed to land a bit awkwardly, stumbling before finding his balance.El paracaidista pareció aterrizar un poco torpemente, tropezando antes de encontrar el equilibrio.
- If you continue to jump like that, you are going to land awkwardly and hurt yourself.Si sigues saltando así, vas a aterrizar torpemente y a lastimarte.
- The stuntman has awkwardly landed more times than he can count, but he's never broken a bone.El doble de acción ha aterrizado torpemente más veces de las que puede contar, pero nunca se ha roto un hueso.
- The toddler, attempting a superhero leap from the sofa, landed awkwardly in a pile of cushions.El niño pequeño, intentando un salto de superhéroe desde el sofá, aterrizó torpemente en una pila de cojines.
- Landing awkwardly is a common cause of sports-related injuries.Aterrizar torpemente es una causa común de lesiones relacionadas con el deporte.