bad omen

mal augurio

Frecuencia: 8.216.1 por millón de palabras

A sign that something bad will happen.

Una señal de que algo malo sucederá.

omenADJECTIVE + OMEN

Categorías:

bad

Ejemplos (10)

bad omen = mal augurio (Una señal de que algo malo sucederá.)

  • They took the storm as a bad omen.Ellos tomaron la tormenta como un mal presagio.
  • A black cat crossing your path is often considered a bad omen by some.Para algunos, un gato negro cruzando tu camino es a menudo considerado un mal presagio.
  • The sudden drop in stock prices was seen as a bad omen for the economy.La repentina caída de los precios de las acciones fue vista como un mal presagio para la economía.
  • Many superstitious people believe that breaking a mirror is a bad omen.Muchas personas supersticiosas creen que romper un espejo es un mal presagio.
  • The ancient Romans often interpreted unexpected events as a bad omen.Los antiguos romanos a menudo interpretaban los eventos inesperados como un mal presagio.
  • The unexpected silence before the earthquake felt like a bad omen.El silencio inesperado antes del terremoto se sintió como un mal presagio.
  • His unexpected resignation was a bad omen for the company's future.Su renuncia inesperada fue un mal presagio para el futuro de la empresa.
  • Some cultures consider certain animal behaviors to be a bad omen.Algunas culturas consideran ciertos comportamientos animales como un mal presagio.
  • The dark, ominous clouds seemed like a bad omen for their outdoor event.Las nubes oscuras y ominosas parecían un mal presagio para su evento al aire libre.
  • Ignoring repeated warnings can be a bad omen for any endeavor.Ignorar las advertencias repetidas puede ser un mal presagio para cualquier empresa.