bad timing

Ejemplos (10)

• His announcement of the layoffs had truly bad timing, right before the holidays.Su anuncio de los despidos tuvo un mal momento, justo antes de las vacaciones.
• It was just bad timing that her car broke down on the way to the interview.Fue simplemente un mal momento que su coche se averiara de camino a la entrevista.
• I think we picked a restaurant with really bad timing; it's completely empty.Creo que elegimos un restaurante en un mal momento; está completamente vacío.
• The politician's controversial statement showed incredibly bad timing during the crisis.La controvertida declaración del político mostró un momento increíblemente inoportuno durante la crisis.
• She apologized for her comment, admitting it was a case of bad timing.Ella se disculpó por su comentario, admitiendo que fue un caso de mal momento.
• Launching a new product during a recession often proves to be bad timing.Lanzar un nuevo producto durante una recesión a menudo resulta ser un mal momento.
• The sudden rain shower had surprisingly bad timing for our outdoor picnic.La repentina lluvia tuvo un mal momento sorprendente para nuestro picnic al aire libre.
• He realized his proposal had bad timing when everyone was already exhausted.Se dio cuenta de que su propuesta tenía un mal momento cuando todos ya estaban agotados.
• Their decision to raise prices seems like exceptionally bad timing given the current economic climate.Su decisión de subir los precios parece un momento excepcionalmente inoportuno dada la situación económica actual.
• Sometimes, success or failure is simply a matter of bad timing.A veces, el éxito o el fracaso es simplemente una cuestión de mal momento.