be met with indifference
ser recibido con indiferencia
Frecuencia: 7.713.5 por millón de palabras
To receive a reaction of no interest from others.
Recibir una reacción de desinterés por parte de los demás.
Categorías:
Ejemplos (10)
be met with indifference = ser recibido con indiferencia (Recibir una reacción de desinterés por parte de los demás.)
- Constable's landscapes met with indifference when they were first exhibited.Los paisajes de Constable fueron recibidos con indiferencia cuando se exhibieron por primera vez.
- The new proposal was met with complete indifference from the board.La nueva propuesta fue recibida con total indiferencia por parte de la junta.
- His heartfelt plea was met with a surprising indifference from the crowd.Su sincera súplica fue recibida con una sorprendente indiferencia por la multitud.
- Unfortunately, their innovative ideas were met with widespread indifference.Desafortunadamente, sus ideas innovadoras fueron recibidas con una indiferencia generalizada.
- The artist's latest work was met with indifference by critics.La última obra del artista fue recibida con indiferencia por los críticos.
- Despite their efforts, the campaign was met with general indifference.A pesar de sus esfuerzos, la campaña fue recibida con una indiferencia general.
- She expected strong reactions, but instead, her announcement was met with indifference.Ella esperaba reacciones fuertes, pero en cambio, su anuncio fue recibido con indiferencia.
- The politician's speech was met with indifference from the weary audience.El discurso del político fue recibido con indiferencia por parte de la audiencia cansada.
- Much to his dismay, his grand gesture was met with utter indifference.Para su consternación, su gran gesto fue recibido con total indiferencia.
- The public's initial reaction to the controversial policy was met with indifference.La reacción inicial del público a la controvertida política fue recibida con indiferencia.