be muted

ser apagado/a

Frecuencia: 8.016.5 por millón de palabras

Used to describe a state of being quiet or subdued.

Usado para describir un estado de ser silencioso o moderado.

Categorías:

Ejemplos (10)

be muted = ser apagado/a (Usado para describir un estado de ser silencioso o moderado.)

  • Their reaction to the news was somewhat muted.Su reacción a la noticia fue algo apagada.
  • The applause for the performance was quite muted due to the technical difficulties.Los aplausos por la actuación fueron bastante apagados debido a las dificultades técnicas.
  • Her enthusiasm for the project has been noticeably muted lately.Su entusiasmo por el proyecto ha sido notablemente silenciado últimamente.
  • Even with the exciting announcement, the crowd's response remained muted.Incluso con el emocionante anuncio, la respuesta de la multitud permaneció silenciosa.
  • The colors in the painting are deliberately muted to create a serene atmosphere.Los colores de la pintura están deliberadamente suavizados para crear una atmósfera serena.
  • He usually is very expressive, but today his voice is strangely muted.Él usualmente es muy expresivo, pero hoy su voz está extrañamente amortiguada.
  • The sound of the distant thunder was muted by the thick walls.El sonido del trueno distante fue amortiguado por las gruesas paredes.
  • After the long journey, the children's usual energy was completely muted.Después del largo viaje, la energía habitual de los niños estaba completamente silenciada.
  • If the critics' reviews are muted, the film might struggle at the box office.Si las críticas de los críticos son apagadas, la película podría tener dificultades en la taquilla.
  • Despite the victory, the team's celebrations were muted out of respect for their injured opponent.A pesar de la victoria, las celebraciones del equipo fueron silenciadas por respeto a su oponente lesionado.