be strained
estar tenso
Frecuencia: 8.525.0 por millón de palabras
To be in a state of being worried and tense, or to describe a situation or relationship that is not natural or friendly.
Estar en un estado de preocupación y tensión, o describir una situación o relación que no es natural o amistosa.
Categorías:
Ejemplos (10)
be strained = estar tenso (Estar en un estado de preocupación y tensión, o describir una situación o relación que no es natural o amistosa.)
- She was clearly strained after working 12-hour days for a month.Ella estaba claramente tensa después de trabajar 12 horas al día durante un mes.
- The atmosphere at the dinner party was strained due to their recent disagreement.El ambiente en la cena estaba tenso debido a su reciente desacuerdo.
- Their relationship had been strained for months before they finally broke up.Su relación había estado tensa durante meses antes de que finalmente rompieran.
- I could tell from his forced smile that he was strained and uncomfortable.Pude darme cuenta por su sonrisa forzada de que estaba tenso e incómodo.
- Negotiations between the two countries are strained over the disputed territory.Las negociaciones entre los dos países están tensas por el territorio en disputa.
- Even after the apology, the silence between them was still strained.Incluso después de la disculpa, el silencio entre ellos seguía siendo tenso.
- His voice was strained with emotion as he tried to speak.Su voz estaba tensa por la emoción mientras intentaba hablar.
- The team's morale is strained under the relentless pressure from management.La moral del equipo está tensa bajo la implacable presión de la gerencia.
- Her patience was strained to its limit by the constant complaints.Su paciencia estaba tensa hasta el límite por las constantes quejas.
- The diplomatic ties between the two nations are currently strained.Los lazos diplomáticos entre las dos naciones están actualmente tensos.