be unable to confirm

no poder confirmar

Frecuencia: 8.840.0 por millón de palabras

Indicates the lack of capacity or opportunity to provide confirmation.

Indica la falta de capacidad u oportunidad para proporcionar confirmación.

confirmVERB + confirm

Categorías:

be unable to

Ejemplos (10)

be unable to confirm = no poder confirmar (Indica la falta de capacidad u oportunidad para proporcionar confirmación.)

  • At this time, we are unable to confirm the rumors about a potential merger.En este momento, no podemos confirmar los rumores sobre una posible fusión.
  • The spokesperson was unable to confirm the exact number of casualties in the accident.El portavoz no pudo confirmar el número exacto de víctimas en el accidente.
  • The company stated they will be unable to confirm the final release date until next month.La compañía declaró que no podrá confirmar la fecha de lanzamiento final hasta el próximo mes.
  • I called the hotel, but they were unable to confirm my reservation details over the phone.Llamé al hotel, pero no pudieron confirmar los detalles de mi reserva por teléfono.
  • Due to the lack of evidence, the police have been unable to confirm the suspect's alibi.Debido a la falta de pruebas, la policía no ha podido confirmar la coartada del sospechoso.
  • Without further data, the scientists are unable to confirm their initial hypothesis.Sin más datos, los científicos no pueden confirmar su hipótesis inicial.
  • The source said they were unable to confirm whether the documents were authentic.La fuente dijo que no pudo confirmar si los documentos eran auténticos.
  • If the information is not verified, we will be unable to confirm your account's status.Si la información no se verifica, no podremos confirmar el estado de su cuenta.
  • The government official was unable to confirm or deny the allegations during the press conference.El funcionario del gobierno no pudo confirmar ni negar las acusaciones durante la conferencia de prensa.
  • We regret that we are unable to confirm the presence of the specific chemical at this stage of testing.Lamentamos no poder confirmar la presencia del químico específico en esta etapa de las pruebas.