beat the odds
vencer las probabilidades
Frecuencia: 8.520.0 por millón de palabras
To succeed despite a low probability of success.
Tener éxito a pesar de una baja probabilidad de éxito.
Categorías:
Ejemplos (10)
beat the odds = vencer las probabilidades (Tener éxito a pesar de una baja probabilidad de éxito.)
- Despite the challenges, she managed to beat the odds and achieve her dream.A pesar de los desafíos, ella logró superar las probabilidades y alcanzar su sueño.
- Many doubted him, but he was determined to beat the odds and prove them wrong.Muchos dudaron de él, pero estaba decidido a superar las adversidades y demostrar que estaban equivocados.
- The small startup surprisingly beat the odds and became a market leader.La pequeña startup sorprendentemente venció las probabilidades y se convirtió en líder del mercado.
- To beat the odds in this competition, you'll need exceptional talent and perseverance.Para superar las adversidades en esta competencia, necesitarás un talento y una perseverancia excepcionales.
- They were given little chance of survival, yet they remarkably beat the odds.Les dieron pocas posibilidades de supervivencia, pero notablemente superaron las probabilidades.
- It takes immense courage to beat the odds when everything seems to be against you.Se necesita un coraje inmenso para superar las dificultades cuando todo parece estar en tu contra.
- Against all expectations, the underdog team beat the odds and won the championship.Contra todo pronóstico, el equipo desvalido venció las probabilidades y ganó el campeonato.
- With hard work and a bit of luck, anyone can beat the odds.Con trabajo duro y un poco de suerte, cualquiera puede superar las probabilidades.
- Even when the situation looks dire, some people find a way to beat the odds.Incluso cuando la situación parece sombría, algunas personas encuentran la manera de superar las dificultades.
- Her recovery was a miracle; she truly beat the odds.Su recuperación fue un milagro; ella verdaderamente superó las adversidades.