become detached

Ejemplos (10)

• The rear wheel became detached from the car during the race.La rueda trasera se desprendió del coche durante la carrera.
• After the accident, he became completely detached from his emotions.Después del accidente, se volvió completamente distante de sus emociones.
• A small component inside the machine had become detached, causing the malfunction.Un pequeño componente dentro de la máquina se había desprendido, causando el mal funcionamiento.
• As the debate grew more heated, she felt herself becoming strangely detached from it all.A medida que el debate se acaloraba, sintió que se estaba volviendo extrañamente distante de todo.
• If the safety latch isn't secured properly, it could become detached during operation.Si el pestillo de seguridad no se asegura correctamente, podría desprenderse durante la operación.
• Over the years, the writer became detached from the literary community he once led.Con los años, el escritor se distanció de la comunidad literaria que una vez dirigió.
• The doctor warned that the retina could become detached if the eye injury was not treated.El médico advirtió que la retina podría desprenderse si no se trataba la lesión ocular.
• In some psychological states, a person may become detached from reality.En algunos estados psicológicos, una persona puede volverse ajena a la realidad.
• The handle is loose and feels like it's about to become detached.El mango está flojo y parece que está a punto de soltarse.
• She gradually became detached from her old group of friends after moving to a new city.Gradualmente se fue distanciando de su antiguo grupo de amigos después de mudarse a una nueva ciudad.