beginner's luck
suerte del principiante
Frecuencia: 6.03.5 por millón de palabras
unexpected success experienced by a person who is new to an activity
éxito inesperado experimentado por una persona nueva en una actividad
Categorías:
Ejemplos (10)
beginner's luck = suerte del principiante (éxito inesperado experimentado por una persona nueva en una actividad)
- I don't know why I did so well—it must be beginner's luck.No sé por qué me fue tan bien, debe ser suerte de principiante.
- He won the first round, but it was probably just beginner's luck.Ganó la primera ronda, pero probablemente fue solo suerte de principiante.
- Don't count on beginner's luck every time you try something new.No cuentes con la suerte de principiante cada vez que pruebes algo nuevo.
- She caught a big fish on her first try, pure beginner's luck!¡Atrapó un pez grande en su primer intento, pura suerte de principiante!
- They attributed their initial success to beginner's luck.Atribuyeron su éxito inicial a la suerte de principiante.
- It wasn't skill, just beginner's luck that helped him win.No fue habilidad, solo suerte de principiante lo que le ayudó a ganar.
- Everyone was amazed by her score, calling it exceptional beginner's luck.Todos se sorprendieron con su puntuación, llamándolo suerte de principiante excepcional.
- He hoped his beginner's luck would last for the entire tournament.Esperaba que su suerte de principiante durara todo el torneo.
- My first attempt was perfect, but I'm sure it was just beginner's luck.Mi primer intento fue perfecto, pero estoy seguro de que fue solo suerte de principiante.
- Is it beginner's luck, or are you actually good at this game?¿Es suerte de principiante o eres realmente bueno en este juego?