between gasps
entre jadeos
Frecuencia: 5.02.1 por millón de palabras
Speaking or doing something while intermittently gasping for breath.
Hablar o hacer algo mientras se jadea intermitentemente por aire.
Categorías:
Ejemplos (10)
between gasps = entre jadeos (Hablar o hacer algo mientras se jadea intermitentemente por aire.)
- “Listen carefully,” he said, between gasps of breath.“Escucha con atención”, dijo, entre jadeos.
- She managed to explain the route between gasps after the sprint.Ella logró explicar la ruta entre jadeos después del sprint.
- The climber radioed for help between gasps as the thin air stole his breath.El alpinista pidió ayuda por radio entre jadeos mientras el aire delgado le robaba el aliento.
- Between gasps, the comedian apologized for laughing too hard.Entre jadeos, el comediante se disculpó por reírse demasiado.
- He typed a message between gasps, his fingers shaking with cold.Escribió un mensaje entre jadeos, con los dedos temblando por el frío.
- The nurse reassured her, counting to ten between gasps during the breathing exercise.La enfermera la tranquilizó, contando hasta diez entre jadeos durante el ejercicio de respiración.
- She told the story between gasps of laughter, tears streaming down her face.Contó la historia entre jadeos de risa, con lágrimas corriéndole por la cara.
- The runner, between gasps, waved to the cheering crowd.El corredor, entre jadeos, saludó a la multitud que animaba.
- He whispered, "I'm okay," between gasps after the coughing fit.Susurró “estoy bien” entre jadeos tras el ataque de tos.
- They negotiated terms between gasps on the steep staircase.Negociaron los términos entre jadeos en la empinada escalera.