bite hard

Ejemplos (10)

• As the recession bites harder, many small companies are going bankrupt.A medida que la recesión golpea más fuerte, muchas pequeñas empresas van a la quiebra.
• The new economic sanctions are beginning to bite hard.Las nuevas sanciones económicas están empezando a hacerse sentir con fuerza.
• When unemployment began to bite hard, many families struggled to make ends meet.Cuando el desempleo empezó a golpear fuerte, muchas familias tuvieron dificultades para llegar a fin de mes.
• The reality of the budget cuts will bite hard next year.La realidad de los recortes presupuestarios se hará sentir con fuerza el próximo año.
• Rising fuel costs have started to bite hard into household budgets.El aumento de los costos del combustible ha comenzado a afectar duramente los presupuestos familiares.
• The drought is expected to bite hard, leading to widespread food shortages.Se espera que la sequía golpee fuerte, provocando una escasez de alimentos generalizada.
• For those on low incomes, the winter fuel crisis bit hard last year.Para las personas con bajos ingresos, la crisis del combustible de invierno del año pasado golpeó fuerte.
• If interest rates keep rising, the effects will soon bite hard.Si las tasas de interés siguen subiendo, los efectos pronto se harán sentir con fuerza.
• The lack of investment is now biting hard in the public sector.La falta de inversión ahora está afectando duramente al sector público.
• The full impact of the trade war has not yet bitten hard, but it's expected to.El impacto total de la guerra comercial aún no se ha hecho sentir con fuerza, pero se espera que lo haga.