boring bit

la parte aburrida

Frecuencia: 5.54.1 por millón de palabras

the uninteresting part of something

la parte poco interesante de algo

Categorías:

Ejemplos (10)

boring bit = la parte aburrida (la parte poco interesante de algo)

  • I read the book, but I skipped the boring bits.Leí el libro, pero me salté las partes aburridas.
  • Let's get the boring bit over with first, then we can have some fun.Acabemos primero con la parte aburrida, y luego podremos divertirnos.
  • The movie was exciting, but I fast-forwarded through the long, boring bit in the middle.La película era emocionante, pero avancé rápido la parte larga y aburrida del medio.
  • His speech had interesting points, but I nearly fell asleep during the boring bits about statistics.Su discurso tuvo puntos interesantes, pero casi me duermo durante las partes aburridas sobre estadísticas.
  • Setting up the equipment is always the most boring bit of the experiment.Montar el equipo es siempre la parte más aburrida del experimento.
  • Now comes the boring bit – filling out all the paperwork.Ahora viene la parte aburrida: rellenar todo el papeleo.
  • To be honest, the beginning of the novel was a boring bit, but it got much better.Para ser sincero, el principio de la novela fue una parte aburrida, pero mejoró mucho.
  • He explained the whole process, leaving out the boring bits to keep our attention.Explicó todo el proceso, omitiendo las partes aburridas para mantener nuestra atención.
  • While the training was useful, reviewing the safety regulations was a particularly boring bit.Aunque la capacitación fue útil, revisar las normas de seguridad fue una parte particularmente aburrida.
  • The children love baking, but they always disappear for the boring bit of cleaning up afterwards.A los niños les encanta hornear, pero siempre desaparecen para la parte aburrida de limpiar después.