break a string

Ejemplos (10)

• I was playing the guitar so hard that I managed to break a string.Estaba tocando la guitarra con tanta fuerza que logré romper una cuerda.
• The violinist had to stop the performance because she broke a string mid-solo.La violinista tuvo que detener la actuación porque se le rompió una cuerda a mitad del solo.
• Be careful not to tighten it too much, or you might break the string.Ten cuidado de no apretarla demasiado, o podrías romper la cuerda.
• It is quite common to break a string if you don't change them regularly.Es bastante común romper una cuerda si no las cambias regularmente.
• He was frustrated when he broke a string right before the concert started.Se frustró cuando se le rompió una cuerda justo antes de que empezara el concierto.
• If you pull that parcel too tight, you will break the string.Si aprietas demasiado ese paquete, romperás la cuerda.
• She heard a loud snap as the cello string broke.Escuchó un chasquido fuerte cuando la cuerda del violonchelo se rompió.
• I always carry spares in case I break a string during a gig.Siempre llevo repuestos por si se me rompe una cuerda durante una actuación.
• How often do you break a string while practicing your scales?¿Con qué frecuencia se te rompe una cuerda mientras practicas tus escalas?
• The old piano was in such bad shape that several strings broke during tuning.El viejo piano estaba en tan mal estado que varias cuerdas se rompieron durante la afinación.