break down and weep

romper a llorar

Frecuencia: 7.211.3 por millón de palabras

to lose emotional control and start crying

perder el control emocional y empezar a llorar

weepPHRASES

Categorías:

break down and weep

Ejemplos (10)

break down and weep = romper a llorar (perder el control emocional y empezar a llorar)

  • Several of the soldiers broke down and wept.Varios soldados se derrumbaron y lloraron.
  • Upon hearing the tragic news, she couldn't help but break down and weep.Al escuchar la trágica noticia, no pudo evitar derrumbarse y llorar.
  • He tried to stay strong, but eventually, he broke down and wept openly.Intentó mantenerse fuerte, pero finalmente, se derrumbó y lloró abiertamente.
  • The child began to break down and weep when her toy was taken away.El niño comenzó a derrumbarse y llorar cuando le quitaron su juguete.
  • It was too much for her; she just broke down and wept inconsolably.Fue demasiado para ella; simplemente se derrumbó y lloró inconsolablemente.
  • Watching the emotional scene, I felt myself wanting to break down and weep.Al ver la emotiva escena, sentí que quería derrumbarme y llorar.
  • After years of holding it in, the stress finally made him break down and weep.Después de años de reprimirlo, el estrés finalmente lo hizo derrumbarse y llorar.
  • Even the stoic leader was seen to break down and weep at the memorial service.Incluso el líder estoico se derrumbó y lloró en el servicio conmemorativo.
  • She knew if she started talking about it, she would immediately break down and weep.Ella sabía que si empezaba a hablar de ello, inmediatamente se derrumbaría y lloraría.
  • The overwhelming grief caused her to break down and weep for hours.El dolor abrumador la hizo derrumbarse y llorar durante horas.