breakdown in

ruptura en

Frecuencia: 7.08.5 por millón de palabras

used to describe a failure of communication or negotiations (e.g., a breakdown in talks)

se usa para describir un fallo en la comunicación o las negociaciones (p. ej., una ruptura en las conversaciones)

Categorías:

Ejemplos (10)

breakdown in = ruptura en (se usa para describir un fallo en la comunicación o las negociaciones (p. ej., una ruptura en las conversaciones))

  • The recent breakdown in peace talks is deeply concerning.La reciente ruptura en las conversaciones de paz es profundamente preocupante.
  • A simple breakdown in communication led to the huge misunderstanding.Una simple falla en la comunicación llevó al enorme malentendido.
  • The school experienced a complete breakdown in discipline after the principal resigned.La escuela experimentó un completo colapso en la disciplina después de que el director renunciara.
  • Their marriage ended due to a gradual breakdown in trust.Su matrimonio terminó debido a una ruptura gradual en la confianza.
  • There was a serious breakdown in the quality control process.Hubo un grave fallo en el proceso de control de calidad.
  • The pandemic caused a major breakdown in global supply chains.La pandemia causó una importante interrupción en las cadenas de suministro globales.
  • Following the disaster, there was a temporary breakdown in law and order.Tras el desastre, hubo un colapso temporal en la ley y el orden.
  • We risk a total breakdown in cooperation if we don't address these issues.Nos arriesgamos a una ruptura total en la cooperación si no abordamos estos problemas.
  • The report highlighted several breakdowns in security protocols.El informe destacó varias fallas en los protocolos de seguridad.
  • The manager's poor leadership caused the breakdown in team morale.El pobre liderazgo del gerente causó el colapso en la moral del equipo.