build up trust
fomentar la confianza
Frecuencia: 7.114.8 por millón de palabras
to gradually develop a relationship of trust
desarrollar gradualmente una relación de confianza
Categorías:
Ejemplos (10)
build up trust = fomentar la confianza (desarrollar gradualmente una relación de confianza)
- It takes time and consistent effort to build up trust in any relationship.Construir confianza en cualquier relación requiere tiempo y esfuerzo constante.
- The company worked hard to build up customer trust after the scandal.La empresa trabajó duro para restablecer la confianza del cliente después del escándalo.
- Through honest communication, they managed to build up mutual trust.A través de una comunicación honesta, lograron establecer confianza mutua.
- A leader must always strive to build up the trust of their team.Un líder siempre debe esforzarse por generar la confianza de su equipo.
- She patiently tried to build up her client's trust again after the misunderstanding.Ella pacientemente intentó recuperar la confianza de su cliente después del malentendido.
- Regular feedback sessions help to build up trust between managers and employees.Las sesiones de retroalimentación regulares ayudan a construir confianza entre gerentes y empleados.
- The new government promised to build up public trust through transparency.El nuevo gobierno prometió fomentar la confianza pública a través de la transparencia.
- It's essential for parents to build up trust with their children from a young age.Es esencial que los padres generen confianza con sus hijos desde una edad temprana.
- They are trying to build up trust within the community by organizing local events.Están intentando fomentar la confianza dentro de la comunidad organizando eventos locales.
- Over several years, the two nations were able to build up a strong sense of trust.A lo largo de varios años, las dos naciones pudieron establecer un fuerte sentido de confianza.