bulky file

archivo voluminoso

Frecuencia: 6.50.6 por millón de palabras

refers to a thick file containing a large number of papers or a large digital file.

se refiere a un archivo grueso que contiene una gran cantidad de papeles o un archivo digital grande.

bulkyADJECTIVE + NOUN

Categorías:

file

Ejemplos (20)

bulky file = archivo voluminoso (se refiere a un archivo grueso que contiene una gran cantidad de papeles o un archivo digital grande.)

  • The lawyer struggled to carry the bulky file into the courtroom.El abogado tuvo dificultades para llevar el voluminoso expediente a la sala del tribunal.
  • The bulky file was difficult to carry to the meeting.El voluminoso archivo era difícil de llevar a la reunión.
  • She found the historical records hidden inside a bulky file in the attic.
  • She struggled with the bulky file full of legal documents.Encontró los registros históricos escondidos dentro de un voluminoso expediente en el ático.
  • I have to sort through this bulky file of receipts before the end of the day.Luchó con el voluminoso archivo lleno de documentos legales.
  • The secretary organized the bulky files in the storage room.
  • On his desk sat a bulky file, overflowing with documents.Tengo que revisar este voluminoso archivo de recibos antes del final del día.
  • He needed help lifting the bulky file containing all the research papers.La secretaria organizó los voluminosos archivos en el cuarto de almacenamiento.
  • Please be careful when lifting that bulky file; it's very heavy.
  • The lawyer's bulky file barely fit in his briefcase.Sobre su escritorio había un voluminoso expediente, rebosante de documentos.
  • He couldn't send the report because the bulky file exceeded the email attachment size limit.Necesitaba ayuda para levantar el voluminoso archivo con todos los trabajos de investigación.
  • Workers moved several bulky files to the archive department.
  • Downloading this bulky file will take several minutes, even with a fast connection.Por favor, ten cuidado al levantar ese voluminoso expediente; es muy pesado.
  • The bulky file contained years of correspondence and contracts.El voluminoso archivo del abogado apenas cabía en su maletín.
  • This bulky video file is taking up too much space on my hard drive.
  • Students complained about carrying bulky files between classes.No pudo enviar el informe porque el archivo voluminoso excedía el límite de tamaño de los adjuntos de correo electrónico.
  • You'll need to compress the bulky file before uploading it to the cloud.Los trabajadores movieron varios voluminosos archivos al departamento de archivo.
  • The office invested in digital storage to replace bulky files.
  • Transferring such a bulky file over the network can cause significant delays.Descargar este archivo voluminoso tomará varios minutos, incluso con una conexión rápida.
  • Each bulky file required two people to move it safely.El voluminoso archivo contenía años de correspondencia y contratos.