by magic

por arte de magia

Frecuencia: 7.714.0 por millón de palabras

as if using magic; in a mysterious or unexplained way

como si se usara magia; de una manera misteriosa o inexplicable

Categorías:

Ejemplos (10)

by magic = por arte de magia (como si se usara magia; de una manera misteriosa o inexplicable)

  • The rabbit disappeared by magic.El conejo desapareció por arte de magia.
  • The money had reappeared as if by magic.El dinero había reaparecido como por arte de magia.
  • The complex problem seemed to solve itself by magic.El complejo problema parecía resolverse por arte de magia.
  • She wished the dirty dishes would wash themselves as if by magic.Ella deseaba que los platos sucios se lavaran solos como por arte de magia.
  • Suddenly, a beautiful garden appeared by magic in the barren land.De repente, un hermoso jardín apareció por arte de magia en la tierra estéril.
  • He often felt that his tasks were completed as if by magic when his assistant was around.A menudo sentía que sus tareas se completaban como por arte de magia cuando su asistente estaba cerca.
  • The lost key was found by magic right where they had already looked.La llave perdida fue encontrada por arte de magia justo donde ya habían buscado.
  • Don't expect the project to finish by magic; we need to work hard.No esperes que el proyecto termine por arte de magia; necesitamos trabajar duro.
  • The artist transformed the plain canvas as if by magic into a masterpiece.El artista transformó el lienzo simple como por arte de magia en una obra maestra.
  • The small business grew exponentially, almost by magic, in just a few months.La pequeña empresa creció exponencialmente, casi por arte de magia, en solo unos meses.