can only guess

solo poder adivinar

Frecuencia: 7.813.5 por millón de palabras

Used when you do not know the facts and have to make a guess.

Se usa cuando no conoces los hechos y tienes que hacer una suposición.

Categorías:

Ejemplos (10)

can only guess = solo poder adivinar (Se usa cuando no conoces los hechos y tienes que hacer una suposición.)

  • We can only guess how fast a dinosaur might have run.Solo podemos adivinar qué tan rápido pudo haber corrido un dinosaurio.
  • Without the final report, we can only guess at the total cost of the project.Sin el informe final, solo podemos adivinar el costo total del proyecto.
  • She left without a note, so I can only guess why she was upset.Se fue sin dejar nota, así que solo puedo adivinar por qué estaba molesta.
  • Based on these ancient fragments, archaeologists can only guess about their daily lives.Basándose en estos antiguos fragmentos, los arqueólogos solo pueden adivinar cómo era su vida diaria.
  • No one witnessed the accident, so the police can only guess what truly happened.Nadie presenció el accidente, por lo que la policía solo puede adivinar lo que realmente sucedió.
  • How many people will attend the event? At this point, one can only guess.¿Cuántas personas asistirán al evento? En este momento, solo se puede adivinar.
  • He didn't explain his decision, so we can only guess his motives.No explicó su decisión, así que solo podemos adivinar sus motivos.
  • The recipe is a closely guarded secret; outsiders can only guess the ingredients.La receta es un secreto muy bien guardado; los de afuera solo pueden adivinar los ingredientes.
  • What the future holds for this new technology, we can only guess.Qué le depara el futuro a esta nueva tecnología, solo lo podemos adivinar.
  • From the look on his face, I can only guess that the news wasn't good.Por la expresión de su rostro, solo puedo adivinar que las noticias no eran buenas.