cannot afford
no poder permitirse
Frecuencia: 9.4520.2 por millón de palabras
To not have enough money to pay for something (also can't afford).
No tener suficiente dinero para pagar algo (también can't afford).
Categorías:
Ejemplos (10)
cannot afford = no poder permitirse (No tener suficiente dinero para pagar algo (también can't afford).)
- We cannot afford a new car this year.No nos podemos permitir un coche nuevo este año.
- I wanted to buy the designer bag, but I simply couldn't afford it.Quería comprar el bolso de diseñador, pero simplemente no me lo podía permitir.
- She cannot afford to pay for her tuition without a loan.Ella no se puede permitir pagar su matrícula sin un préstamo.
- With rising prices, many people cannot afford the rent in the city.Con la subida de precios, mucha gente no se puede permitir el alquiler en la ciudad.
- The small business cannot afford to hire new employees at the moment.La pequeña empresa no se puede permitir contratar nuevos empleados en este momento.
- I can't afford to eat out every night; it's too expensive.No me puedo permitir salir a cenar todas las noches; es demasiado caro.
- Even with a discount, they cannot afford the luxury cruise.Incluso con un descuento, no se pueden permitir el crucero de lujo.
- He's saving up because he cannot afford to buy a house on his current income.Está ahorrando porque no se puede permitir comprar una casa con sus ingresos actuales.
- They absolutely cannot afford another unexpected medical bill.Absolutamente no se pueden permitir otra factura médica inesperada.
- Many students cannot afford the high cost of new textbooks.Muchos estudiantes no se pueden permitir el alto costo de los libros de texto nuevos.