captain's log
bitácora del capitán
Frecuencia: 8.220.1 por millón de palabras
the official record of events on a ship, kept by the captain
el registro oficial de eventos en un barco, mantenido por el capitán
Categorías:
Ejemplos (10)
captain's log = bitácora del capitán (el registro oficial de eventos en un barco, mantenido por el capitán)
- The captain's log meticulously detailed every event of the long voyage.El diario de a bordo del capitán detalló meticulosamente cada evento del largo viaje.
- Entries in the captain's log were made daily, noting weather and position.Las entradas en el diario de a bordo del capitán se hacían diariamente, anotando el clima y la posición.
- According to the captain's log, a sudden storm hit the vessel last night.Según el diario de a bordo del capitán, una tormenta repentina golpeó la embarcación anoche.
- The investigation team requested to review the ship's captain's log.El equipo de investigación solicitó revisar el diario de a bordo del capitán del barco.
- He began his shift by checking the latest entry in the captain's log.Él comenzó su turno revisando la última entrada en el diario de a bordo del capitán.
- For centuries, the captain's log has served as a crucial historical document.Durante siglos, el diario de a bordo del capitán ha servido como un documento histórico crucial.
- The first mate was instructed to update the captain's log in the captain's absence.Al primer oficial se le instruyó que actualizara el diario de a bordo del capitán en ausencia del capitán.
- We discovered an anomaly recorded deep within the old captain's log.Descubrimos una anomalía registrada en lo profundo del antiguo diario de a bordo del capitán.
- Every significant decision was carefully inscribed in the captain's log.Cada decisión significativa fue cuidadosamente inscrita en el diario de a bordo del capitán.
- Reading the captain's log felt like traveling back in time to the high seas.Leer el diario de a bordo del capitán se sintió como viajar en el tiempo a alta mar.