cast a net

lanzar una red

Frecuencia: 7.08.2 por millón de palabras

to throw a net, especially for fishing

tirar una red, especialmente para pescar

Categorías:

Ejemplos (10)

cast a net = lanzar una red (tirar una red, especialmente para pescar)

  • The fisherman began to cast his net into the calm waters.El pescador comenzó a lanzar su red en las aguas tranquilas.
  • They decided to cast a wide net in their search for new talent.Decidieron lanzar una red amplia en su búsqueda de nuevos talentos.
  • After hours of waiting, he finally cast the net and hoped for a good catch.Después de horas de espera, finalmente lanzó la red y esperó una buena captura.
  • The police needed to cast a broader net to find the elusive suspect.La policía necesitaba lanzar una red más amplia para encontrar al escurridizo sospechoso.
  • She watched as the boats sailed out to cast their nets at dawn.Ella observó cómo los barcos salían a lanzar sus redes al amanecer.
  • In business, sometimes you have to cast your net beyond your usual contacts.En los negocios, a veces tienes que lanzar tu red más allá de tus contactos habituales.
  • The traditional method was to patiently cast the net by hand.El método tradicional era lanzar la red pacientemente a mano.
  • The recruiter advised us to cast a wider net for diverse candidates.El reclutador nos aconsejó lanzar una red más amplia para candidatos diversos.
  • With a practiced motion, he cast his net with precision.Con un movimiento practicado, él lanzó su red con precisión.
  • If you want more opportunities, you must cast a larger net.Si quieres más oportunidades, debes lanzar una red más grande.