casual glance

Ejemplos (10)

• At a casual glance, the contract seemed watertight, but the fine print told another story.Con una mirada casual, el contrato parecía hermético, pero la letra pequeña contaba otra historia.
• She gave the crowded room a casual glance and drifted toward the balcony.Le dio a la sala abarrotada una mirada casual y se deslizó hacia el balcón.
• I took a casual glance at the scoreboard before heading back to my seat.Eché una mirada casual al marcador antes de volver a mi asiento.
• With just a casual glance, he misread the figure and approved the budget.Con solo una mirada casual, leyó mal la cifra y aprobó el presupuesto.
• Don’t judge the painting by a casual glance; it rewards a longer look.No juzgues el cuadro con una mirada casual; merece una observación más larga.
• From the sidewalk, a casual glance suggested the café was closed, but it was bustling inside.Desde la acera, una mirada casual sugería que el café estaba cerrado, pero por dentro estaba ajetreado.
• Even after several casual glances, I couldn’t place where I knew him from.Incluso después de varias miradas casuales, no pude recordar de dónde lo conocía.
• At meetings, she often offers only a casual glance at the slides and focuses on the discussion.En las reuniones, a menudo dedica solo una mirada casual a las diapositivas y se centra en la discusión.
• The typo is easy to miss on a casual glance, which is why proofreading matters.El error tipográfico pasa fácilmente desapercibido con una mirada casual, por eso la corrección es importante.
• He swept the headlines with a casual glance, then put the phone away.Repasó los titulares con una mirada casual y luego guardó el teléfono.