glance
mirada nerviosa
a quick look showing anxiety or worry
una mirada rápida que muestra ansiedad o preocupación
mirada casual
a look without special attention or interest
una mirada sin atención o interés especial
mirada penetrante
a quick, intelligent, and often critical look
una mirada rápida, inteligente y a menudo crítica
mirada hacia atrás
a look back, often while leaving
una mirada hacia atrás, a menudo al irse
mirada de lado
a look to the side, similar to sidelong
una mirada hacia un lado, similar a 'de reojo'
a quick and not thorough look
a look that lasts for a very short time
mirada de reojo
a look to the side, often secretive or shy
una mirada rápida y a menudo secreta hacia un lado, sin girar la cabeza
a look that attempts to avoid being noticed
a secret or hidden look
mirada furtiva
a look done secretly, without anyone seeing
Se utiliza para describir una mirada rápida y secreta.
a primera vista
based on an initial, brief examination
basado en un examen inicial y breve
to look for a very short time
dar un vistazo
to look quickly at someone or something
mirar rápidamente a alguien o algo
echar un vistazo
to look quickly at someone or something
mirar rápidamente a alguien o algo
intercambiar miradas
when two people look at each other at the same time
cuando dos personas se miran al mismo tiempo
robar una mirada
to look at someone secretly and quickly
mirar a alguien en secreto y rápidamente
echar un vistazo a
to look quickly at a specific person or thing
mirar rápidamente a una persona o cosa específica
mirar alrededor
to look around in different directions
mirar en diferentes direcciones
mirar a la redonda
to look around in different directions
mirar en diferentes direcciones