catch hold

Ejemplos (10)

• The idea began to catch hold in the community.La idea comenzó a afianzarse en la comunidad.
• He tried to catch hold of the rope as he fell.Intentó agarrarse a la cuerda mientras caía.
• A sense of panic began to catch hold among the crowd.Una sensación de pánico comenzó a apoderarse de la multitud.
• The children would catch hold of their parents' hands when crossing the street.Los niños tomarían las manos de sus padres al cruzar la calle.
• The new trend quickly caught hold across the nation.La nueva tendencia rápidamente se afianzó en toda la nación.
• She struggled to catch hold of the slippery fish.Ella luchó por agarrar el pez resbaladizo.
• Once the rumor catches hold, it's hard to stop.Una vez que el rumor se afianza, es difícil detenerlo.
• We watched as the fire began to catch hold of the dry branches.Observamos cómo el fuego comenzó a prenderse en las ramas secas.
• His words failed to catch hold of the audience's attention.Sus palabras no lograron captar la atención de la audiencia.
• The young sapling needs something to catch hold of to grow upwards.El retoño joven necesita algo a lo que agarrarse para crecer hacia arriba.