cause a backlash

Ejemplos (10)

• The government's new tax policy is likely to cause a backlash among voters.Es probable que la nueva política fiscal del gobierno cause una reacción negativa entre los votantes.
• The sudden announcement of budget cuts caused a severe backlash from public sector unions.El anuncio repentino de recortes presupuestarios causó una severa reacción negativa por parte de los sindicatos del sector público.
• Changing the beloved product formula will inevitably cause a backlash from loyal customers.Cambiar la querida fórmula del producto inevitablemente causará una reacción negativa de los clientes leales.
• The company is afraid of causing a backlash by raising prices too quickly.La empresa tiene miedo de causar una reacción negativa al subir los precios demasiado rápido.
• The celebrity's insensitive comments caused an immediate backlash on social media.Los comentarios insensibles de la celebridad causaron una reacción negativa inmediata en las redes sociales.
• If the university alters its historic crest, it could cause a backlash from alumni.Si la universidad altera su escudo histórico, podría causar una reacción negativa de los exalumnos.
• The unpopular decision had caused such a backlash that the CEO was forced to resign.La decisión impopular había causado tal reacción negativa que el CEO se vio obligado a renunciar.
• Any attempt to censor the internet will surely cause a massive backlash from users worldwide.Cualquier intento de censurar internet seguramente causará una reacción negativa masiva de los usuarios de todo el mundo.
• They didn't realize that their new policy would cause a backlash of this magnitude.No se dieron cuenta de que su nueva política causaría una reacción negativa de esta magnitud.
• The manager's decision to cancel the holiday bonus was sure to cause a backlash among employees.La decisión del gerente de cancelar el bono navideño seguramente iba a causar una reacción negativa entre los empleados.