chipped paint

pintura desconchada

Frecuencia: 8.015.0 por millón de palabras

paint on a surface that is flaking or has pieces broken off

pintura en una superficie que se está descascarando o tiene trozos rotos

Categorías:

Ejemplos (20)

chipped paint = pintura desconchada (pintura en una superficie que se está descascarando o tiene trozos rotos)

  • The old fence was covered in chipped paint.La vieja valla estaba cubierta de pintura desconchada.
  • The old window frame was covered in chipped paint.El viejo marco de la ventana estaba cubierto de pintura descascarada.
  • We'll need to sand down all the chipped paint before we can start decorating.
  • She noticed the chipped paint on the antique dresser.Tendremos que lijar toda la pintura desconchada antes de poder empezar a decorar.
  • Years of harsh weather had resulted in peeling wallpaper and chipped paint on the window frames.Ella notó la pintura descascarada en la cómoda antigua.
  • A fresh coat of paint would cover the chipped paint on the wall.
  • The room's charm came from its old furniture and walls with slightly chipped paint.Años de clima adverso habían resultado en papel tapiz despegado y pintura desconchada en los marcos de las ventanas.
  • The landlord promised to fix the chipped paint in the hallway.Una nueva capa de pintura cubriría la pintura descascarada en la pared.
  • The landlord promised to fix the leaking roof and touch up the chipped paint.
  • Years of neglect had left the fence with extensively chipped paint.El encanto de la habitación provenía de sus muebles antiguos y paredes con pintura ligeramente desconchada.
  • The artist carefully recreated the texture of the chipped paint on the antique door in her painting.El propietario prometió arreglar la pintura descascarada en el pasillo.
  • The car's door had some areas of chipped paint from minor accidents.
  • Be careful not to ingest any of the old chipped paint; it might contain lead.El propietario prometió arreglar el techo que goteaba y retocar la pintura desconchada.
  • They had to sand down all the chipped paint before repainting.Años de negligencia habían dejado la valla con la pintura extensamente descascarada.
  • He ran his hand over the rough surface of the chipped paint, remembering his childhood in this house.
  • The sign was barely readable due to the severely chipped paint.La artista recreó cuidadosamente la textura de la pintura desconchada en la puerta antigua en su cuadro.
  • The first step in restoring the classic car is dealing with the rust and the chipped paint.La puerta del coche tenía algunas zonas de pintura descascarada por pequeños accidentes.
  • Sun and rain are common causes of chipped paint on outdoor furniture.
  • How much will it cost to repair all the chipped paint around the house?Tenga cuidado de no ingerir nada de la vieja pintura desconchada; podría contener plomo.
  • Despite the chipped paint, the vintage toy still held its charm.Tuvieron que lijar toda la pintura descascarada antes de volver a pintar.