chipped

pintura desconchada

paint on a surface that is flaking or has pieces broken off

Pintura que se está desprendiendo en pequeños trozos.

diente astillado

a tooth that has a small piece broken off it

Un diente al que se le ha desprendido un pequeño trozo del borde.

esmalte de uñas descascarillado

nail polish that has flaked off in small pieces

Cuando pequeñas piezas se han roto del borde del esmalte de uñas.

taza desportillada

a cup with a small piece broken off the edge

taza desconchada

a mug with a small piece broken off the edge

una taza con un pequeño trozo roto en el borde

a dish of thinly sliced dried beef, often served in a cream sauce