clatter loudly
hacer estrépito fuertemente
Frecuencia: 7.011.5 por millón de palabras
to make a strong and very noticeable clattering sound
hacer un sonido de traqueteo fuerte y muy notable
Categorías:
Ejemplos (10)
clatter loudly = hacer estrépito fuertemente (hacer un sonido de traqueteo fuerte y muy notable)
- The dropped tray of dishes clattered loudly on the tile floor, startling everyone.La bandeja de platos que se cayó resonó fuertemente en el suelo de baldosas, asustando a todos.
- The conveyor belt is clattering loudly as it transports the gravel.La cinta transportadora está resonando fuertemente mientras transporta la grava.
- The knight's armor clattered loudly with every step he took.La armadura del caballero resonaba fuertemente con cada paso que daba.
- I was awakened by the sound of hail clattering loudly against the windowpane.Me despertó el sonido del granizo golpeteando fuertemente contra el cristal de la ventana.
- If you drop that box of tools, it will clatter loudly and wake the baby.Si dejas caer esa caja de herramientas, resonará fuertemente y despertará al bebé.
- In the busy kitchen, pots and pans were clattering loudly all evening.En la ajetreada cocina, las ollas y sartenes estuvieron resonando fuertemente toda la noche.
- Don't let the plates clatter loudly; you'll disturb the guests.No dejes que los platos resuenen fuertemente; molestarás a los invitados.
- The old cart clattered loudly over the cobblestone street.El viejo carro resonaba fuertemente sobre la calle empedrada.
- The old radiator began to clatter loudly, signaling the start of winter.El viejo radiador comenzó a resonar fuertemente, señalando el inicio del invierno.
- He throws the keys onto the metal table, and they clatter loudly in the silent room.Él lanza las llaves sobre la mesa de metal, y estas resuenan fuertemente en la habitación silenciosa.