competing interpretations
interpretaciones contrapuestas
Frecuencia: 6.04.8 por millón de palabras
several different and conflicting ways of understanding something
varias formas diferentes y conflictivas de entender algo
Categorías:
Ejemplos (10)
competing interpretations = interpretaciones contrapuestas (varias formas diferentes y conflictivas de entender algo)
- Historians offered competing interpretations of the ancient text.Los historiadores ofrecieron interpretaciones contrapuestas del texto antiguo.
- The jury heard competing interpretations of the evidence presented.El jurado escuchó interpretaciones contrapuestas de la evidencia presentada.
- We faced competing interpretations of the new policy's impact.Nos enfrentamos a interpretaciones contrapuestas del impacto de la nueva política.
- There are often competing interpretations when analyzing complex data.A menudo hay interpretaciones contrapuestas al analizar datos complejos.
- Scholars have put forward many competing interpretations of the philosopher's work.Los académicos han propuesto muchas interpretaciones contrapuestas de la obra del filósofo.
- The document's ambiguity led to several competing interpretations.La ambigüedad del documento dio lugar a varias interpretaciones contrapuestas.
- The committee had to reconcile competing interpretations to reach a consensus.El comité tuvo que conciliar interpretaciones contrapuestas para llegar a un consenso.
- His theory provided a fresh perspective on what were previously competing interpretations.Su teoría ofreció una nueva perspectiva sobre lo que antes eran interpretaciones contrapuestas.
- The artist's abstract painting invited numerous competing interpretations.La pintura abstracta del artista invitó a numerosas interpretaciones contrapuestas.
- The legal team presented competing interpretations of the contract clause.El equipo legal presentó interpretaciones contrapuestas de la cláusula del contrato.