conform with

conformarse con

Frecuencia: 8.545.1 por millón de palabras

to be in agreement with a standard or specification; often interchangeable with 'conform to'

estar de acuerdo con un estándar o especificación; a menudo intercambiable con 'conformarse a'

conformconform + PREPOSITION

Categorías:

with

Ejemplos (10)

conform with = conformarse con (estar de acuerdo con un estándar o especificación; a menudo intercambiable con 'conformarse a')

  • This new product must fully conform with all international safety standards.Este nuevo producto debe cumplir plenamente con todas las normas de seguridad internacionales.
  • The accountant's reports appear to conform with the requirements of professional standards.Los informes del contador parecen cumplir con los requisitos de las normas profesionales.
  • Any new construction project is required to conform with local building codes.Se requiere que todo nuevo proyecto de construcción cumpla con los códigos de edificación locales.
  • The software design does not conform with the initial specifications we agreed upon.El diseño del software no cumple con las especificaciones iniciales que acordamos.
  • All entries in the competition had to conform with the official rules.Todas las participaciones en el concurso debían cumplir con las reglas oficiales.
  • Our manufacturing process has been updated to conform with new environmental regulations.Nuestro proceso de fabricación ha sido actualizado para cumplir con las nuevas regulaciones ambientales.
  • If the data doesn't conform with the expected pattern, the system will flag it as an error.Si los datos no cumplen con el patrón esperado, el sistema los marcará como un error.
  • The proposed changes fail to conform with the company's long-term strategic vision.Los cambios propuestos no cumplen con la visión estratégica a largo plazo de la empresa.
  • It is essential that the final product conforms with the client's explicit requirements.Es esencial que el producto final cumpla con los requisitos explícitos del cliente.
  • The artist's latest work refuses to conform with any established artistic conventions.La última obra del artista se niega a ajustarse a las convenciones artísticas establecidas.