contractually bound
contractualmente obligado
Frecuencia: 6.018.4 por millón de palabras
Obliged by the terms of a contract.
Obligado por los términos de un contrato.
Categorías:
Ejemplos (20)
contractually bound = contractualmente obligado (Obligado por los términos de un contrato.)
- The company is contractually bound to deliver the goods by Friday.La empresa está contractualmente obligada a entregar la mercancía antes del viernes.
- The company is contractually bound to deliver the goods by Friday.La empresa está obligada por contrato a entregar la mercancía antes del viernes.
- As an employee, you are contractually bound by the non-disclosure agreement.
- As an employee, you are contractually bound to protect confidential information.Como empleado, usted está contractualmente obligado por el acuerdo de confidencialidad.
- They were contractually bound to finish the project, despite financial setbacks.Como empleado, usted está obligado por contrato a proteger la información confidencial.
- They are not contractually bound to provide a refund, but they might do so as a gesture of goodwill.
- If you sign this, you will be contractually bound to a five-year service plan.Estaban contractualmente obligados a terminar el proyecto, a pesar de los contratiempos financieros.
- Both parties are contractually bound by the terms of the agreement.No están obligados por contrato a proporcionar un reembolso, pero podrían hacerlo como un gesto de buena voluntad.
- The artist was contractually bound to produce two more albums for the record label.
- The artist was contractually bound to produce three albums for the record label.Si firma esto, estará contractualmente obligado a un plan de servicio de cinco años.
- Both parties remain contractually bound to the original terms of the agreement.Ambas partes están vinculadas contractualmente por los términos del acuerdo.
- Are we contractually bound to use this supplier for another year?
- Are we contractually bound to use this specific supplier for all our materials?El artista estaba contractualmente obligado a producir dos álbumes más para el sello discográfico.
- He felt trapped because he was contractually bound to his previous employer for a non-compete period.El artista estaba obligado por contrato a producir tres álbumes para el sello discográfico.
- The tenant becomes contractually bound to pay rent on the first of each month upon signing.
- Once you sign this document, you will be contractually bound to its conditions.Ambas partes permanecen contractualmente obligadas a los términos originales del acuerdo.
- He argued that he was not contractually bound to perform duties outside his job description.¿Estamos obligados por contrato a usar este proveedor por otro año?
- Although they wanted to leave, the team was contractually bound to finish the project.
- She felt contractually bound to the publisher, even though she wanted to explore other options.¿Estamos contractualmente obligados a usar este proveedor específico para todos nuestros materiales?
- The subcontractor is contractually bound to adhere to all safety regulations.Se sentía atrapado porque estaba vinculado contractualmente a su empleador anterior por un período de no competencia.