copy editor

corrector de estilo

Frecuencia: 8.220.1 por millón de palabras

An editor who checks and corrects text for grammar, spelling, and style before it is printed.

Un editor que revisa y corrige el texto en cuanto a gramática, ortografía y estilo antes de su impresión.

editorADJECTIVE + editor (prepares text for publication)

Categorías:

copy

Ejemplos (10)

copy editor = corrector de estilo (Un editor que revisa y corrige el texto en cuanto a gramática, ortografía y estilo antes de su impresión.)

  • The manuscript was sent to the copy editor for final review.El manuscrito fue enviado al corrector de estilo para la revisión final.
  • She works as a freelance copy editor for a major publishing house.Ella trabaja como correctora de estilo freelance para una importante editorial.
  • The copy editor caught several embarrassing typos before the article went to press.El corrector de estilo detectó varias erratas vergonzosas antes de que el artículo se imprimiera.
  • Before you submit your thesis, you should hire a professional copy editor.Antes de entregar tu tesis, deberías contratar a un corrector de estilo profesional.
  • Do you have any experience working as a copy editor?¿Tienes alguna experiencia trabajando como corrector de estilo?
  • Our team will be hiring a new copy editor next month.Nuestro equipo contratará a un nuevo corrector de estilo el próximo mes.
  • A good copy editor not only corrects grammar but also improves the overall flow and clarity of the text.Un buen corrector de estilo no solo corrige la gramática, sino que también mejora la fluidez y claridad general del texto.
  • Please forward the document to the copy editor by the end of the day.Por favor, reenvía el documento al corrector de estilo antes del final del día.
  • Being a meticulous copy editor requires an exceptional eye for detail.Ser un corrector de estilo meticuloso requiere un ojo excepcional para el detalle.
  • The website's content was greatly improved after the copy editor made her revisions.El contenido del sitio web mejoró enormemente después de que la correctora de estilo hiciera sus revisiones.