counterpart in

homólogo en

Frecuencia: 8.216.0 por millón de palabras

Used to specify the location, field, or context of the counterpart.

Se utiliza para especificar la ubicación, el campo o el contexto del homólogo.

counterpartNOUN + PREPOSITION

Categorías:

in

Ejemplos (10)

counterpart in = homólogo en (Se utiliza para especificar la ubicación, el campo o el contexto del homólogo.)

  • The CEO met with her counterpart in the Japanese firm.La directora ejecutiva se reunió con su homólogo en la firma japonesa.
  • The Minister of Health is discussing the pandemic response with his counterpart in Germany.El Ministro de Sanidad está discutiendo la respuesta a la pandemia con su homólogo en Alemania.
  • A researcher at Oxford often collaborates with her counterpart in Harvard's history department.Una investigadora de Oxford a menudo colabora con su homóloga en el departamento de historia de Harvard.
  • The new processor is significantly faster than its counterpart in the previous generation of phones.El nuevo procesador es significativamente más rápido que su homólogo en la generación anterior de teléfonos.
  • This ancient Roman sculpture has a famous counterpart in the Louvre Museum.Esta antigua escultura romana tiene una famosa contraparte en el Museo del Louvre.
  • A 'barrister' in the UK finds its closest counterpart in the role of a 'trial attorney' in the United States.Un 'barrister' en el Reino Unido encuentra su homólogo más cercano en el papel de un 'trial attorney' en los Estados Unidos.
  • The team's captain will exchange pennants with his counterpart in the opposing team before the match.El capitán del equipo intercambiará banderines con su homólogo en el equipo contrario antes del partido.
  • The hero of this story is much darker than his cheerful counterpart in the original comic book series.El héroe de esta historia es mucho más oscuro que su alegre homólogo en la serie de cómics original.
  • The general coordinated the strategy with his counterpart in the allied forces.El general coordinó la estrategia con su homólogo en las fuerzas aliadas.
  • The head of the student union is seeking advice from her counterpart in a larger university.La presidenta del sindicato de estudiantes está buscando consejo de su homóloga en una universidad más grande.