court transcript
transcripción judicial
Frecuencia: 7.814.1 por millón de palabras
The official written record of a legal proceeding in a court.
El registro escrito oficial de un procedimiento legal en un tribunal.
Categorías:
Ejemplos (10)
court transcript = transcripción judicial (El registro escrito oficial de un procedimiento legal en un tribunal.)
- The lawyer requested a copy of the court transcript for review.El abogado solicitó una copia de la transcripción judicial para su revisión.
- Reviewing the court transcript revealed a key inconsistency in testimony.Revisar la transcripción judicial reveló una inconsistencia clave en el testimonio.
- The judge ordered the immediate release of the court transcript to the public.El juez ordenó la publicación inmediata de la transcripción judicial al público.
- She spent hours poring over the lengthy court transcript before the appeal.Ella pasó horas estudiando detenidamente la extensa transcripción judicial antes de la apelación.
- A certified court transcript is crucial evidence for the appellate process.Una transcripción judicial certificada es una prueba crucial para el proceso de apelación.
- He testified that the court transcript accurately reflected his original words.Él testificó que la transcripción judicial reflejaba con precisión sus palabras originales.
- Access to the court transcript was granted to the investigative journalists.Se concedió acceso a la transcripción judicial a los periodistas de investigación.
- The defense team scrutinized every page of the court transcript for discrepancies.El equipo de defensa examinó minuciosamente cada página de la transcripción judicial en busca de discrepancias.
- You can obtain a court transcript from the clerk's office for a fee.Puede obtener una transcripción judicial de la oficina del secretario por una tarifa.
- The court transcript served as definitive proof of all statements made during the trial.La transcripción judicial sirvió como prueba definitiva de todas las declaraciones hechas durante el juicio.