create a split

crear una división

Frecuencia: 6.99.5 por millón de palabras

to bring a disagreement into existence

dar lugar a un desacuerdo

Categorías:

Ejemplos (10)

create a split = crear una división (dar lugar a un desacuerdo)

  • The controversial decision could create a split within the party.La controvertida decisión podría crear una división dentro del partido.
  • His radical ideas threaten to create a deep split among the members.Sus ideas radicales amenazan con crear una profunda división entre los miembros.
  • Years of unresolved conflict eventually created a split between the two nations.Años de conflicto sin resolver finalmente crearon una división entre las dos naciones.
  • Introducing new policies without consultation often creates a split in the workforce.Introducir nuevas políticas sin consulta a menudo crea una división en la fuerza laboral.
  • They were warned that such actions would create a significant split in the community.Se les advirtió que tales acciones crearían una significativa división en la comunidad.
  • The leader tried to avoid any discussion that might create a split in the fragile alliance.El líder trató de evitar cualquier discusión que pudiera crear una división en la frágil alianza.
  • Differences in opinion can sometimes create a split, but it's important to find common ground.Las diferencias de opinión a veces pueden crear una división, pero es importante encontrar un punto en común.
  • It was clear that the new proposal had the potential to create a major split within the organization.Estaba claro que la nueva propuesta tenía el potencial de crear una gran división dentro de la organización.
  • By taking an extreme stance, he deliberately created a split among his followers.Al adoptar una postura extrema, él deliberadamente creó una división entre sus seguidores.
  • The debate over funding has already begun to create a noticeable split in the committee.El debate sobre la financiación ya ha comenzado a crear una notable división en el comité.