criminal contempt

Ejemplos (10)

• Lying under oath can lead to a charge of criminal contempt.Mentir bajo juramento puede llevar a un cargo de desacato penal.
• The witness was sentenced to 30 days in jail for criminal contempt of court.El testigo fue sentenciado a 30 días de cárcel por desacato penal al tribunal.
• The judge found the defendant in criminal contempt for threatening a juror.El juez declaró al acusado en desacato penal por amenazar a un miembro del jurado.
• His lawyer warned him that refusing to testify could result in a finding of criminal contempt.Su abogado le advirtió que negarse a testificar podría resultar en una declaración de desacato penal.
• The activist was charged with criminal contempt after leaking sealed court documents.El activista fue acusado de desacato penal después de filtrar documentos judiciales sellados.
• Unlike civil contempt, criminal contempt is meant to punish past defiance of the court's authority.A diferencia del desacato civil, el desacato penal tiene como fin castigar el desafío pasado a la autoridad del tribunal.
• He was found guilty of criminal contempt for deliberately disobeying a court order last year.Fue declarado culpable de desacato penal por desobedecer deliberadamente una orden judicial el año pasado.
• The judge made it clear that any attempt to intimidate the prosecution would be treated as criminal contempt.El juez dejó claro que cualquier intento de intimidar a la fiscalía sería tratado como desacato penal.
• By orchestrating a protest inside the courtroom, the defendants were immediately cited for criminal contempt.Al organizar una protesta dentro de la sala del tribunal, los acusados fueron citados inmediatamente por desacato penal.
• The proceedings were halted when the lawyer was accused of criminal contempt for his disrespectful behavior towards the judge.El proceso se detuvo cuando el abogado fue acusado de desacato penal por su comportamiento irrespetuoso hacia el juez.