cultural gap

brecha cultural

Frecuencia: 6.57.0 por millón de palabras

A difference in understanding or customs between people from different cultures.

Una diferencia en la comprensión o las costumbres entre personas de diferentes culturas.

Categorías:

Ejemplos (10)

cultural gap = brecha cultural (Una diferencia en la comprensión o las costumbres entre personas de diferentes culturas.)

  • The workshop aims to bridge the cultural gap between local staff and international partners.El taller pretende tender puentes sobre la brecha cultural entre el personal local y los socios internacionales.
  • In many global firms, a cultural gap still separates management and the shop floor.En muchas empresas globales, todavía existe una brecha cultural entre la dirección y la línea de producción.
  • Language classes helped her narrow the cultural gap after she moved abroad.Las clases de idiomas la ayudaron a reducir la brecha cultural después de mudarse al extranjero.
  • If we ignore context, the cultural gap can easily widen online.Si ignoramos el contexto, la brecha cultural puede ampliarse fácilmente en línea.
  • The film explores the cultural gap between first-generation parents and their children.La película explora la brecha cultural entre los padres de primera generación y sus hijos.
  • He struggled at first, but mentors helped him navigate the cultural gap at work.Al principio le costó, pero los mentores le ayudaron a navegar la brecha cultural en el trabajo.
  • Our onboarding guide is designed to reduce the cultural gap for remote teams.Nuestra guía de incorporación está diseñada para reducir la brecha cultural en los equipos remotos.
  • Misinterpreting humor is a small sign of a much larger cultural gap.Malinterpretar el humor es una pequeña señal de una brecha cultural mucho mayor.
  • Exchange programs can highlight the cultural gap as well as common ground.Los programas de intercambio pueden poner de relieve la brecha cultural así como los puntos en común.
  • They launched an initiative to close the cultural gap in patient care.Lanzaron una iniciativa para cerrar la brecha cultural en la atención al paciente.