customs document

Ejemplos (10)

• The shipping agent said we need to complete this customs document before the goods can be dispatched.El agente de envíos dijo que necesitamos completar este documento aduanero antes de que la mercancía pueda ser despachada.
• Our shipment is delayed because a crucial customs document was filled out incorrectly.Nuestro envío está retrasado porque un documento aduanero crucial fue rellenado incorrectamente.
• Please ensure every required customs document is attached to the commercial invoice.Por favor, asegúrese de que cada documento aduanero requerido esté adjunto a la factura comercial.
• The importer signed the final customs document and faxed it to the broker.El importador firmó el documento aduanero final y lo envió por fax al agente.
• The customs officer carefully reviewed each customs document for accuracy.El oficial de aduanas revisó cuidadosamente cada documento aduanero para verificar su exactitud.
• Is this the correct customs document for exporting electronics to the EU?¿Es este el documento aduanero correcto para exportar productos electrónicos a la UE?
• Nowadays, most companies submit their customs documents electronically to speed up the process.Hoy en día, la mayoría de las empresas presentan sus documentos aduaneros electrónicamente para acelerar el proceso.
• Failure to provide the proper customs document may result in fines and seizure of goods.La no presentación del documento aduanero adecuado puede resultar en multas y la incautación de la mercancía.
• We will have to prepare a new customs document because the regulations have changed.Tendremos que preparar un nuevo documento aduanero porque las regulaciones han cambiado.
• For international shipping, having an accurate customs document is essential for a smooth transaction.Para el envío internacional, tener un documento aduanero preciso es esencial para una transacción sin problemas.