customs formalities

Ejemplos (10)

• International travelers must complete all customs formalities upon arrival.Los viajeros internacionales deben completar todas las formalidades aduaneras a su llegada.
• Completing the necessary customs formalities can be a complex process for first-time importers.Completar las formalidades aduaneras necesarias puede ser un proceso complejo para los importadores primerizos.
• The new trade agreement aims to simplify customs formalities between the two countries.El nuevo acuerdo comercial tiene como objetivo simplificar las formalidades aduaneras entre los dos países.
• We were delayed at the border for hours due to lengthy customs formalities.Nos retrasamos en la frontera durante horas debido a las largas formalidades aduaneras.
• A freight forwarder can help you navigate the complex customs formalities for your shipment.Un agente de carga puede ayudarle a navegar por las complejas formalidades aduaneras para su envío.
• Please ensure all documents are ready to expedite the customs formalities.Por favor, asegúrese de que todos los documentos estén listos para agilizar las formalidades aduaneras.
• Filling out the declaration card is just one part of the customs formalities.Rellenar la tarjeta de declaración es solo una parte de las formalidades aduaneras.
• Handling customs formalities is a routine part of an import-export manager's job.Gestionar las formalidades aduaneras es una parte rutinaria del trabajo de un gerente de importación y exportación.
• The digital system has streamlined many of the traditional customs formalities, making them faster.El sistema digital ha agilizado muchas de las formalidades aduaneras tradicionales, haciéndolas más rápidas.
• Once you have completed the customs formalities, you are free to enter the country.Una vez que haya completado las formalidades aduaneras, puede entrar libremente en el país.