danger zone
zona de peligro
Frecuencia: 7.512.0 por millón de palabras
an area with a specific, recognized risk
un área con un riesgo específico y reconocido
Categorías:
Ejemplos (10)
danger zone = zona de peligro (un área con un riesgo específico y reconocido)
- Despite the high levels of radiation, people are now moving back into the danger zone.A pesar de los altos niveles de radiación, la gente está volviendo a la zona de peligro.
- Soldiers were warned not to enter the designated danger zone without authorization.Se advirtió a los soldados que no entraran en la zona de peligro designada sin autorización.
- Once the ball enters the penalty area, the defending team is in the danger zone.Una vez que el balón entra en el área de penalti, el equipo defensor está en la zona de peligro.
- His blood pressure is in the danger zone, so we need to act quickly.Su presión arterial está en la zona de peligro, así que debemos actuar rápidamente.
- The construction site was marked off as a danger zone to prevent accidents.El sitio de construcción fue delimitado como una zona de peligro para prevenir accidentes.
- Their constant arguing has put their marriage in the danger zone.Sus constantes discusiones han puesto su matrimonio en la zona de peligro.
- Firefighters established a danger zone around the unstable building after the earthquake.Los bomberos establecieron una zona de peligro alrededor del edificio inestable después del terremoto.
- With that level of debt, the company is entering a financial danger zone.Con ese nivel de deuda, la empresa está entrando en una zona de peligro financiero.
- Driving too close to the truck in front puts you in its blind spot, which is a major danger zone.Conducir demasiado cerca del camión de adelante te pone en su punto ciego, que es una gran zona de peligro.
- Hikers are advised to stay clear of the mountain's summit, as it's a known avalanche danger zone during winter.Se aconseja a los excursionistas que se mantengan alejados de la cumbre de la montaña, ya que es una conocida zona de peligro de avalanchas durante el invierno.