delay entry

retrasar la entrada

Frecuencia: 5.85.2 por millón de palabras

to make entry happen at a later time

hacer que la entrada ocurra más tarde

Categorías:

Ejemplos (10)

delay entry = retrasar la entrada (hacer que la entrada ocurra más tarde)

  • New regulations will inevitably delay the entry of many immigrants.Las nuevas regulaciones inevitablemente retrasarán la entrada de muchos inmigrantes.
  • The company decided to delay its entry into the competitive European market.La empresa decidió retrasar su entrada en el competitivo mercado europeo.
  • He chose to take a gap year, which will delay his entry into college.Eligió tomarse un año sabático, lo que retrasará su ingreso a la universidad.
  • A security alert forced the organizers to delay entry into the stadium.Una alerta de seguridad obligó a los organizadores a retrasar la entrada al estadio.
  • A system glitch might delay the entry of new data into the database.Un fallo del sistema podría retrasar la entrada de nuevos datos en la base de datos.
  • The government is considering a bill that would delay the entry of certain foreign goods.El gobierno está considerando un proyecto de ley que retrasaría la entrada de ciertos productos extranjeros.
  • Further training is necessary, which will delay her entry into the specialized medical field.Es necesaria más formación, lo que retrasará su entrada en el campo médico especializado.
  • If you miss the deadline, it will delay your entry into the photography contest until next year.Si no cumples con el plazo, se retrasará tu participación en el concurso de fotografía hasta el próximo año.
  • Bad weather has delayed the entry of the cargo ship into the port.El mal tiempo ha retrasado la entrada del buque de carga en el puerto.
  • Unexpected construction issues have delayed our entry into our new home by several weeks.Problemas de construcción inesperados han retrasado nuestra entrada a nuestro nuevo hogar por varias semanas.