dig about
indirecta sobre
Frecuencia: 4.52.1 por millón de palabras
A critical remark concerning a particular subject.
Un comentario crítico sobre un tema en particular.
Categorías:
Ejemplos (10)
dig about = indirecta sobre (Un comentario crítico sobre un tema en particular.)
- He couldn't resist making a little dig about my time management skills.No pudo resistirse a hacer una pequeña pulla sobre mis habilidades de gestión del tiempo.
- She had a friendly dig about his new, brightly colored shirt.Ella le lanzó una pulla amistosa sobre su nueva camisa de colores vivos.
- The article included a sharp dig about the government's recent policy changes.El artículo incluía una aguda pulla sobre los recientes cambios de política del gobierno.
- Was that supposed to be a dig about how I decorated the house?¿Se suponía que eso era una pulla sobre cómo decoré la casa?
- There's always some dig about his cooking whenever we have a family dinner.Siempre hay alguna pulla sobre su forma de cocinar cuando tenemos una cena familiar.
- The comedian got a huge laugh with a clever dig about the latest celebrity scandal.El comediante provocó una gran carcajada con una ingeniosa pulla sobre el último escándalo de celebridades.
- I'm still thinking about that sly dig he made about my choice of career.Todavía estoy pensando en esa pulla maliciosa que hizo sobre mi elección de carrera.
- Try not to have a dig about her singing; she's very sensitive.Intenta no hacer una pulla sobre su canto; es muy sensible.
- The review contained more than one subtle dig about the author's repetitive plot devices.La reseña contenía más de una sutil pulla sobre los repetitivos recursos argumentales del autor.
- It's tiresome when every conversation includes a dig about someone's personal life.Es agotador cuando cada conversación incluye una pulla sobre la vida personal de alguien.