dig deep

cavar profundo

Frecuencia: 8.520.1 por millón de palabras

To excavate to a significant depth; figuratively, to use a lot of effort or resources.

Excavar a una profundidad significativa; figurativamente, usar mucho esfuerzo o recursos.

Categorías:

Ejemplos (10)

dig deep = cavar profundo (Excavar a una profundidad significativa; figurativamente, usar mucho esfuerzo o recursos.)

  • We'll have to dig deep to get at the roots.Tendremos que cavar hondo para llegar a las raíces.
  • The construction crew had to dig deep to lay the foundation for the skyscraper.El equipo de construcción tuvo que cavar hondo para poner los cimientos del rascacielos.
  • To plant this tree properly, you need to dig deep into the soil.Para plantar este árbol correctamente, necesitas cavar hondo en la tierra.
  • With only a minute left, the team had to dig deep to score the winning goal.Con solo un minuto restante, el equipo tuvo que cavar hondo para marcar el gol de la victoria.
  • The company had to dig deep into its reserves to survive the economic downturn.La empresa tuvo que recurrir profundamente a sus reservas para sobrevivir a la recesión económica.
  • She had to dig deep to find the courage to speak in public.Tuvo que escarbar profundo en su interior para encontrar el coraje de hablar en público.
  • The journalist had to dig deep into the archives to uncover the truth.El periodista tuvo que indagar profundamente en los archivos para descubrir la verdad.
  • To solve this complex problem, we will have to dig deep and use all our creativity.Para resolver este complejo problema, tendremos que profundizar mucho y usar toda nuestra creatividad.
  • The host asked the audience to dig deep and donate generously to the cause.El presentador pidió a la audiencia que se rascara el bolsillo y donara generosamente a la causa.
  • Archaeologists are digging deep in hopes of uncovering ancient artifacts.Los arqueólogos están cavando hondo con la esperanza de descubrir artefactos antiguos.