dig through

cavar a través de

Frecuencia: 7.612.4 por millón de palabras

To excavate from one side of something to the other; to search through a collection of items.

Excavar de un lado de algo al otro; buscar a través de una colección de artículos.

Categorías:

Ejemplos (10)

dig through = cavar a través de (Excavar de un lado de algo al otro; buscar a través de una colección de artículos.)

  • We found ourselves digging through solid clay.Nos encontramos excavando a través de arcilla sólida.
  • I had to dig through a pile of clothes to find my favorite shirt.Tuve que rebuscar en una pila de ropa para encontrar mi camisa favorita.
  • The historian spent weeks digging through ancient manuscripts at the library.El historiador pasó semanas hurgando en manuscritos antiguos en la biblioteca.
  • He had to dig through his emails to find the confirmation number.Tuvo que rebuscar en sus correos electrónicos para encontrar el número de confirmación.
  • Rescue workers are carefully digging through the rubble of the collapsed building.Los equipos de rescate están excavando cuidadosamente entre los escombros del edificio derrumbado.
  • Before the meeting, she dug through the financial reports to prepare her arguments.Antes de la reunión, ella indagó en los informes financieros para preparar sus argumentos.
  • You'll have to dig through the bargain bin if you want to find a good deal.Tendrás que rebuscar en el cajón de las ofertas si quieres encontrar algo bueno.
  • The engineers must dig through several feet of rock to lay the foundation.Los ingenieros deben excavar a través de varios pies de roca para poner los cimientos.
  • Let me dig through my purse; I'm sure the keys are in here somewhere.Déjame rebuscar en mi bolso; estoy segura de que las llaves están aquí en alguna parte.
  • To solve the case, the detective had to dig through years of old files.Para resolver el caso, el detective tuvo que investigar en años de archivos antiguos.