direct through

Ejemplos (10)

• A detour directs you through narrow, dimly lit streets.Un desvío te dirige a través de calles estrechas y poco iluminadas.
• The police officer directed the traffic through the side roads to avoid the accident.El oficial de policía dirigió el tráfico a través de las calles laterales para evitar el accidente.
• The usher will direct guests through the main hall to the banquet room.El acomodador dirigirá a los invitados a través del salón principal hacia el salón de banquetes.
• A series of canals directs the water through the agricultural fields for irrigation.Una serie de canales dirige el agua a través de los campos agrícolas para el riego.
• All incoming data is directed through a secure firewall before reaching the server.Todos los datos entrantes son dirigidos a través de un cortafuegos seguro antes de llegar al servidor.
• During the festival, barriers were set up to direct the crowd through designated pathways.Durante el festival, se colocaron barreras para dirigir a la multitud a través de caminos designados.
• The ventilation system is designed to direct fresh air through every room in the building.El sistema de ventilación está diseñado para dirigir el aire fresco a través de cada habitación del edificio.
• The consultant directed the team through the complex stages of the project merger.El consultor dirigió al equipo a través de las complejas etapas de la fusión del proyecto.
• The wires direct the electrical current through a transformer to step down the voltage.Los cables dirigen la corriente eléctrica a través de un transformador para reducir el voltaje.
• Please direct all visitors through the security checkpoint upon arrival.Por favor, dirija a todos los visitantes a través del punto de control de seguridad a su llegada.