directly comparable
directamente comparable
Frecuencia: 7.010.8 por millón de palabras
Means that two things can be compared without any intermediate steps or adjustments.
Significa que dos cosas se pueden comparar sin pasos intermedios ni ajustes.
Categorías:
Ejemplos (10)
directly comparable = directamente comparable (Significa que dos cosas se pueden comparar sin pasos intermedios ni ajustes.)
- The financial results from this quarter are not directly comparable to last year's due to the merger.Los resultados financieros de este trimestre no son directamente comparables con los del año pasado debido a la fusión.
- For the study to be valid, the two data sets must be directly comparable.Para que el estudio sea válido, los dos conjuntos de datos deben ser directamente comparables.
- The performance of the new processor is directly comparable with its main competitor.El rendimiento del nuevo procesador es directamente comparable con el de su principal competidor.
- Because the tests were administered under different conditions, the scores were not directly comparable.Debido a que las pruebas se administraron en condiciones diferentes, las puntuaciones no eran directamente comparables.
- Are these two software versions directly comparable in terms of features?¿Son estas dos versiones de software directamente comparables en términos de características?
- If we adjust for inflation, the historical figures become more directly comparable to today's data.Si ajustamos por inflación, las cifras históricas se vuelven más directamente comparables con los datos de hoy.
- The methodologies were similar enough to make their findings directly comparable.Las metodologías eran lo suficientemente similares como para que sus hallazgos fueran directamente comparables.
- It's difficult to find two insurance policies that are directly comparable due to different coverage options.Es difícil encontrar dos pólizas de seguro que sean directamente comparables debido a las diferentes opciones de cobertura.
- Once we standardize the measurement units, the results from both labs will be directly comparable.Una vez que estandaricemos las unidades de medida, los resultados de ambos laboratorios serán directamente comparables.
- The goal of the new law is to make pricing structures directly comparable for consumers.El objetivo de la nueva ley es hacer que las estructuras de precios sean directamente comparables para los consumidores.