draft bill
proyecto de ley
Frecuencia: 6.711.0 por millón de palabras
a proposed law before it is officially presented
una propuesta de ley antes de ser presentada oficialmente
Categorías:
Ejemplos (10)
draft bill = proyecto de ley (una propuesta de ley antes de ser presentada oficialmente)
- The parliamentary committee is reviewing the draft bill on data privacy.El comité parlamentario está revisando el proyecto de ley sobre privacidad de datos.
- A new draft bill aimed at reforming the education system has been proposed.Se ha propuesto un nuevo proyecto de ley destinado a reformar el sistema educativo.
- Public consultation on the controversial draft bill will begin next month.La consulta pública sobre el controvertido proyecto de ley comenzará el próximo mes.
- The minister presented the draft bill to the assembly for its first reading.El ministro presentó el proyecto de ley a la asamblea para su primera lectura.
- If the draft bill is passed, it will significantly change employment law.Si se aprueba el proyecto de ley, cambiará significativamente la legislación laboral.
- Several amendments were made to the original draft bill following heated debates.Se hicieron varias enmiendas al proyecto de ley original después de acalorados debates.
- Citizens are encouraged to read the draft bill and provide their feedback online.Se alienta a los ciudadanos a leer el proyecto de ley y a dar su opinión en línea.
- The opposition leader argued that the draft bill was poorly conceived.El líder de la oposición argumentó que el proyecto de ley estaba mal concebido.
- This draft bill represents the first step towards a comprehensive climate change policy.Este proyecto de ley representa el primer paso hacia una política integral sobre el cambio climático.
- The government has withdrawn the unpopular draft bill after widespread protests.El gobierno ha retirado el impopular proyecto de ley después de protestas generalizadas.