draft legislation

proyecto de legislación

Frecuencia: 6.510.1 por millón de palabras

proposed laws considered by a legislature

leyes propuestas consideradas por una legislatura

Categorías:

Ejemplos (30)

draft legislation = proyecto de legislación (leyes propuestas consideradas por una legislatura)

  • The parliamentary committee is currently reviewing the new draft legislation on data privacy.El comité parlamentario está revisando actualmente el nuevo proyecto de ley sobre privacidad de datos.
  • The committee is working to draft new legislation on environmental protection.El comité está trabajando para redactar nueva legislación sobre protección ambiental.
  • The committee worked tirelessly to draft new legislation on environmental protection.El comité trabajó incansablemente para redactar nueva legislación sobre protección ambiental.
  • Public feedback is being sought on the draft legislation before it is finalized.
  • Parliament will soon debate the draft legislation concerning data privacy.
  • Lawyers were tasked with helping to draft the complex financial legislation.Se está buscando la opinión del público sobre el proyecto de ley antes de que se finalice.
  • The government has released draft legislation aimed at tackling climate change.El Parlamento pronto debatirá el proyecto de ley relativo a la privacidad de los datos.
  • Experts were consulted to help draft the complex legislation.Los abogados fueron encargados de ayudar a redactar la compleja legislación financiera.
  • The government plans to draft legislation aimed at reducing unemployment.
  • Last year, the senator introduced controversial draft legislation concerning immigration reform.
  • The government released the draft legislation for public review.El gobierno ha publicado un proyecto de ley destinado a abordar el cambio climático.
  • It took months for experts to carefully draft the proposed healthcare legislation.Se consultó a expertos para ayudar a redactar la compleja legislación.
  • Critics argue that the draft legislation does not go far enough to protect consumer rights.El gobierno planea redactar legislación destinada a reducir el desempleo.
  • It took several months to draft comprehensive legislation addressing the issue.
  • She spent her career helping to draft international human rights legislation.
  • Legal experts were consulted extensively during the creation of the draft legislation.El año pasado, el senador presentó un controvertido proyecto de ley sobre la reforma migratoria.
  • Opponents criticized certain clauses within the draft legislation.El gobierno publicó el proyecto de ley para revisión pública.
  • Before presenting it, they must first draft the initial legislation document.A los expertos les tomó meses redactar cuidadosamente la propuesta de legislación sanitaria.
  • If passed, the draft legislation will significantly change how social media companies operate.
  • The legal team was tasked with drafting new legislation for consumer rights.
  • The minister announced his intention to draft stricter privacy legislation.Los críticos argumentan que el proyecto de ley no es suficiente para proteger los derechos del consumidor.
  • The most contentious part of the draft legislation involves new taxes on corporations.Llevó varios meses redactar una legislación integral para abordar el problema.
  • Before presenting to the assembly, they finalized the draft legislation.Ella dedicó su carrera a ayudar a redactar legislación internacional sobre derechos humanos.
  • They are currently in the process of drafting new legislation to improve public safety.
  • Details of the confidential draft legislation were leaked to the media ahead of the official announcement.
  • Advocacy groups are reviewing the draft legislation on social welfare.Se consultó ampliamente a expertos legales durante la creación del proyecto de ley.
  • Who will be responsible for drafting this critical piece of legislation?Los opositores criticaron ciertas cláusulas dentro del proyecto de ley.
  • The government plans to debate the draft legislation in the upcoming parliamentary session.Antes de presentarlo, deben redactar primero el documento inicial de legislación.
  • The minister announced plans to draft urgent legislation to combat unemployment.
  • The legal team was assigned to draft the legislation concerning digital copyright.